Eric Zhang's Blog 张洵的博客

剥柑者言 张洵Eric 与很多自以为义的海内外华人基督徒不同，美国基督徒视参政为天经地义，因为历史上，美国的成立和政治秩序沿袭了这样的顺序： 最初，并无政治，而是根据信仰（最典型的就是五月花公约）建立共同体（自治社区）。 然后，由这些共同体的成员（几乎是 100% 基督徒）组成 13 个殖民地 美国国父（绝大多数是基督徒）在 13 个殖民地的基础上，依据圣经原则独立、立宪，建立政府。 有人认为：基督徒参与政治没话说，但教会是不许也不应该参与政治的。 Really? 关于美国教会参与政治，华人的确需要科普，我简单讲以下几点： 政教分离不是政治与宗教信仰分离，而是教会与政府分离；教会与政府分离不是教会不能参与政治。就好比美国三权鼎立是三权独立性，不是某权力不起作用。 美国五十年代通过的约翰逊修正案打破美国立国以来教会参与政治的传统，粗暴地将教会组织与其他非营利组织相混，硬性龟腚教会里不得宣讲政治，这不仅打压了教会及组织者的言论自由 左派自五十年代以来的持续努力，在公立学校和公众媒体推广左派自由放任和进步主义价值观，随着势力壮大，他们转守为功，通过立法和宣传打击美国的传统价值和信仰。而这些传统历来都是通过教会来传递的。故今天的大环境下，美国传统价值受到严重挑战，约翰逊修正案对教会的束缚更加明显。试想，若美国传统价值观消失，美国就不再是美国，其他还有意义么？ 川普总统竞选时对美国基督徒的承诺就是废除约翰逊修正案。他上任不到半年，就发布行政令，部分废除约翰逊修正案 –   将教会与其他非营利组织区别对待，教牧人员在讲台上虽然仍然不可以直接表达支持某候选人，但可以明确表达政治诉求。如此，教会参与政治的自由度虽然仍无法同左派攻击的力度相匹，却移去大部分束缚，大大改善了基督徒参政的环境。 因美国三权鼎立的政体，最终废除约翰逊修正案，不是川普，而是最高法院的责任。上帝给川普史无前例的机遇，川普全力以赴，提名保守派大法官，而参院共和党不仅占多数，个别“名义上共和党 (RINO) ”或者离世，或者离职，因此国会通过也毫无问题。目前保守派与自由派的比例已经为5：4，预计川普总统在任期内还可能提名1~2名保守派大法官。这是上帝对美国这个世界灯塔的保守和看顾。 愿美国基督徒不辜负上帝的期望，继续做盐和光，引领世

-            -  My two cents on the bail hearing for Huawei CFO Meng Wanzhou 今天的孟晚舟听证会就是 【 盲人骑瞎马、夜半临深池】 Lack of basic understanding of Chinese people, culture, gov, & biz is keeping the bail hearing from truth and may lead to fatal mistakes in final decision making. I hope someone can pass this message to the Judge as soon as possible. First, the argument of Meng’s lawyer, David Martin, on Chinese culture is a total nonsense & an insult to human intelligence. He argued that if she flees Canada, she will “embarrass China itself.” No that’s not true at all – anyone looking at either Chinese protestors outside the court , demanding release of Meng, or the news on reactions of Chinese government and people in China , will understand that Chinese government, Meng’s family, Huawei and majority of Chinese believe that the detention of Meng is evil and therefore, fleeing Canada is not a shame, but a totally justified action that will make Meng a national heroin , rather t

G20 川习会结果（美国单方面）出笼，具体的结果只中文可参考美国之音的报道 https://www.voachinese.com/a/WHITE-HOUSE-STATEMENT-TRUMP-XI-MEETING-20181201/4683210.html ，这里不再赘述。 前天我关于此次川习会的博文（ https://ericxzhang.blogspot.com/2018/11/g20.html ）提到三点： 1.       因垬毫无信誉，唯一有效的对策就是 “递减法”：维持惩罚性关税，根据对手对承诺的履行情况，相应递减关税。 此次川习会，川普正是这么做的：原来加上的关税一分不减，以观后效；若不理想，继续加税。 2.       与众多专家大咖普遍悲观的看法不同，我认为： 短期之内，垬接受并且大部分落实美国的要求，双方达成协议，完全可能 。此次川习会，证明了我是对的。 3.       即使达成短期协议，也不要指望垬可以长期守约，要尽快安排后续策略 。这一点当然需要日后验证，但我还是坚持此文中，以及我多次强调的老话： 我相信川普 。 其实，川习会之前，由于美方众口不一，中方缄口不言，所以我最拿捏不准的，是兲朝是否已经对现实和川普有了 正确的判断 ， 是否有能力正视现实，在 这个基础上 争取最积极的结果。 这个现实至少包含 三个方面 ：一、 若继续打贸易战，兲朝要玩儿完 ；二、 若不接受美国条件，川普肯定会继续打贸易战 。三、 若美国彻底翻脸坚持打贸易战，习近平就会权力不保 ，别看他尽管什么“自力更生”叫得欢。 从会议过程的低姿态（如习第一次开口强调和川普的友谊）及不再讨价还价满口承诺的结果来看，垬态度进步明显，正视现实了， 不再抱通过继续对抗让美方让步的侥幸心理 ，明白如果继续对抗，就是死路一条，否则不可能如此低姿态。 顺便说一句，这也表明，垬内部彻底抛弃了隔壁老王鬼子六高家庄 马家河偷鸡摸狗损人利己，让川普不胜烦恼也对解决问题毫无帮助的小流氓策略 ，这是最重要的进步。但是注意：我并不是说，鬼子六被抛弃 – 他还将继续同鲍尔森 / 奴禽沆瀣一气坑害美国，但他的适得其反的策略已经被抛弃，他的工作或者在与美国官方配合的框架下进行。脚下使绊偷鸡摸狗之事肯定会继续，但不会明目张胆，更不会得意